Diego Mesa presenta en Ayamonte ‘Viaje al sur de Portugal’

0

ambiente del patio. ambiente del patio 2 Antonio cabrita, poeta portugues. Diego Mesa, autor.(texto y fotos: José Luis Rúa) Se celebró en el patio del Centro Cultural Casa Grande de Ayamonte, la presentación del nuevo trabajo del escritor ayamontino, Diego Mesa, “Viaje al Sur de Portugal”. Una obra basada en la escrita hace treinta años por el nobel portugués, José Saramago.

Cerca de un centenar de personas se dieron cita para la presentación de este nuevo libro, encuadrado en la línea editorial de Crecida de Ayamonte, Los Libros del Estraperlo – libro de autor. Es el primero de los libros que se presenta en esta nueva colección, pero ya están en puerta los siguientes, de la misma manera que lo están los de la línea poética, del estraperlo.

José Luis Rúa fue el responsable de abrir el acto y presentar la nueva colección, así como de resumir cuales son los objetivos sobre los que se mueve este colectivo poético ayamontino, en su deseo de promocionar la edición de obras de autores del Bajo Guadiana.
El poeta luso, Antonio Cabrita, que ha traducido la obra al portugués, esbozo una semblanza de Diego Mesa así como de la relación que les une a ambos. Agradecío la generosidad de Diego de mostrar la geografía algarvia de manera tan entrañable y cariñosa, a la vez que brindó por ver la que viera la luz este “Viaje al sur de Portugal” en la lengua de Camoes.

Fernando Pessanha, historiador y asesor en determinadas cuestiones del trabajo que se presentaba, dio unas pinceladas de la manera rigurosa de trabajar de Diego Mesa, así como de todas aquellas cuestiones que más le habían llamado la atención al autor ayamontino.

Finalmente el propio autor, esbozó de manera sencilla los motivo por los que inicio la relación con el nobel portugués, del porqué de su entusiasmo por la obra del nobel y del respeto que le movió a recorrer los mismos lugares por los que transitó Saramago. Anécdotas, curiosidades y algunas historias digna de contar, en un relato de viajes por una zona del vecino país que resulta desconocido para quienes tienen su hogar en la misma frontera. Éxito de público, éxito de presentación y éxito de la nueva colección que ahora está en este lado del rio Guadiana.

Cerró el acto Francisco BLázquez, concejal de Cultura del ayuntamiento de Ayamonte, quien se sintió satisfecho del trabajo realizado por Diego Mesa, de la asistencia del público y de la amistad que le unía al autor, por encima de cualquier otra cuestión. UN acto encuadrado en la inquietud cultural de escritores y lectores de la ciudad fronteriza.

Compartir.

Leave A Reply

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies